Sl 65

¹ Ao diretor. Salmo de David. Cântico.

² A ti, ó Deus^[1], é devido o louvor em Sião^[2],

e em tua honra se cumprem as promessas.

³ Porque Tu escutas as súplicas,

todos os seres^[3] se aproximam de ti,

por causa das suas culpas.

⁴ Os nossos crimes são mais fortes que nós,

mas Tu no-los perdoas.

⁵ Feliz daquele que Tu escolhes e atrais,

para viver nos teus átrios.

Seremos saciados com a beleza da tua casa,

com a santidade do teu templo.

⁶ Tu nos respondes com prodígios de justiça,

ó Deus, nosso salvador.

Tu és a esperança dos confins da terra

e dos mares mais distantes.

⁷ És aquele que dá firmeza às montanhas,

com o seu poder e revestido de força.

⁸ Tu acalmas o bramido dos mares,

o bramido das suas ondas e o tumulto dos povos.

⁹ Os habitantes dos confins tremem com os teus sinais;

Tu enches de júbilo as portas do nascente e do poente.

¹⁰ Cuidaste da terra, regando-a profundamente

e enchendo-a de grandes riquezas.

Como um rio caudaloso^[4] a transbordar de água,

Tu lhes preparas o trigo; é assim que preparas a terra.

¹¹ Regas os seus sulcos e aplanas as leivas;

com a chuva amoleces o solo e abençoas o seu germinar.

¹² Coroaste o ano com os teus benefícios

e dos rodados do teu carro escorre abundância.

¹³ Escorrem as pastagens do deserto,

e as colinas cingem-se de alegria.

¹⁴ Os campos cobrem-se de rebanhos,

e os vales se revestem de trigais.

Todos gritam de alegria e cantam hinos.

↑ O género literário deste salmo é claramente o de um hino coletivo de ação de graças. A maneira como engloba vários temas da relação de Deus com o universo e com Israel torna-o particularmente adequado para as grandes solenidades. A festa das colheitas, do ano novo, ou da entronização de Javé poderiam ser hipóteses plausíveis. O governo de todo o universo e a fertilidade do solo estão associados com a presença de Deus no seu santuário de Jerusalém.
↑ Ou: Para ti, ó Deus, o silêncio é louvor, em Sião.
↑ Lit.: toda a carne se aproxima.
↑ Ou: Um rio de Deus.

Salmos