View source for Sl 24

=== <span style="color:red">24(23)&nbsp;'''Cântico processional '''</span>===
&nbsp;

<span style="color:red"><sup>1</sup></span>&nbsp;''De David. Salmo''.


Ao Senhor pertence a terra e o que ela contém<ref name="ftn115">O teor solene deste salmo faz dele um caraterístico salmo litúrgico. O apanhado de temas concentrado neste pequeno texto exprime bem a capacidade de síntese que é própria da literatura litúrgica: afirma a soberania universal de Deus (vv. 1-2), trata das exigências relativas aos que tomam parte no culto (vv. 3-6) e proclama a ressonância e o simbolismo dos momentos mais solenes do ritual (vv. 7-10). </ref>,

:o mundo e quantos nele habitam.

<span style="color:red"><sup>2</sup></span>&nbsp;Pois Ele estabeleceu-a sobre os mares

:e consolidou-a sobre as correntes profundas<ref name="ftn116">A conceção cosmológica que aqui está pressuposta é a de que a terra assenta por meio de fortes colunas sobre um oceano inferior, onde se encontram também em ação fortes correntes, como nos mares superiores. </ref>.


<span style="color:red"><sup>3</sup></span>&nbsp;Quem poderá subir à montanha do Senhor

:e permanecer no seu santuário?

<span style="color:red"><sup>4</sup></span>&nbsp;Aquele que tiver mãos limpas e coração puro,

:não corre atrás daquilo que é vão<ref name="ftn117">Lit.: ''não transporta a sua alma para aquilo que é vão''. É uma referência ao culto dos falsos deuses que durante muito tempo atraiu o povo dos hebreus.</ref>, 

:nem jura por aquilo que é falso.

<span style="color:red"><sup>5</sup></span>&nbsp;Esse levará bênção da parte do Senhor

:e justiça da parte de Deus, seu salvador.

<span style="color:red"><sup>6</sup></span>&nbsp;Esta é a geração dos que o procuram,

:dos que buscam a face do Deus de Jacob<ref name="ftn118">Lit.: ''os que procuram a tua face, ó ''(Deus de)'' Jacob. ''Ou: ''os que procuram a tua face, como Jacob''.</ref>.''Pausa''


<span style="color:red"><sup>7</sup></span>&nbsp;Ó portas, levantai os vossos umbrais<ref name="ftn119">Este cerimonial solene de entrada parece espelhar as ressonâncias de um quadro semelhante ao descrito em 2Sm 6,11-17 sobre a entrada da arca de Deus no santuário. O texto hebraico acentua o lado retórico, dirigindo-se às portas e intimando-as a levantarem-se, como se fossem seres animados e responsáveis. Estranhando isso, o grego traduz: ''Príncipes, erguei as vossas portas''.</ref>!

:Alteai-vos, pórticos antigos,

:que vai entrar o rei da glória!

<span style="color:red"><sup>8</sup></span>&nbsp;Quem é esse rei da glória?

:É o Senhor, poderoso herói,

:o Senhor, herói na batalha.

<span style="color:red"><sup>9</sup></span>&nbsp;Ó portas, levantai os vossos umbrais!

:Alteai-vos, pórticos antigos,

:que vai entrar o rei da glória!

<span style="color:red"><sup>10</sup></span>&nbsp;Quem é esse rei da glória?

:O Senhor dos exércitos.

:É Ele o rei da glória.''Pausa''



----

<references/>





== Salmos ==

[[Sl_1|1]] &nbsp; [[Sl_2|2]] &nbsp; [[Sl_3|3]] &nbsp; [[Sl_4|4]] &nbsp; [[Sl_5|5]] &nbsp; [[Sl_6|6]] &nbsp; [[Sl_7|7]] &nbsp; [[Sl_8|8]] &nbsp; [[Sl_9|9]] &nbsp; [[Sl_10|10]] &nbsp; [[Sl_11|11]] &nbsp; [[Sl_12|12]] &nbsp; [[Sl_13|13]] &nbsp; [[Sl_14|14]] &nbsp; [[Sl_15|15]] &nbsp; [[Sl_16|16]] &nbsp; [[Sl_17|17]] &nbsp; [[Sl_18|18]] &nbsp; [[Sl_19|19]] &nbsp; [[Sl_20|20]] &nbsp; [[Sl_21|21]] &nbsp; [[Sl_22|22]] &nbsp; [[Sl_23|23]] &nbsp; [[Sl_24|24]] &nbsp; [[Sl_25|25]] &nbsp; [[Sl_26|26]] &nbsp; [[Sl_27|27]] &nbsp; [[Sl_28|28]] &nbsp; [[Sl_29|29]] &nbsp; [[Sl_30|30]] &nbsp; [[Sl_31|31]] &nbsp; [[Sl_32|32]] &nbsp; [[Sl_33|33]] &nbsp; [[Sl_34|34]] &nbsp; [[Sl_35|35]] &nbsp; [[Sl_36|36]] &nbsp; [[Sl_37|37]] &nbsp; [[Sl_38|38]] &nbsp; [[Sl_39|39]] &nbsp; [[Sl_40|40]] &nbsp; [[Sl_41|41]] &nbsp; [[Sl_42|42]] &nbsp; [[Sl_43|43]] &nbsp; [[Sl_44|44]] &nbsp; [[Sl_45|45]] &nbsp; [[Sl_46|46]] &nbsp; [[Sl_47|47]] &nbsp; [[Sl_48|48]] &nbsp; [[Sl_49|49]] &nbsp; [[Sl_50|50]] &nbsp; [[Sl_51|51]] &nbsp; [[Sl_52|52]] &nbsp; [[Sl_53|53]] &nbsp; [[Sl_54|54]] &nbsp; [[Sl_55|55]] &nbsp; [[Sl_56|56]] &nbsp; [[Sl_57|57]] &nbsp; [[Sl_58|58]] &nbsp; [[Sl_59|59]] &nbsp; [[Sl_60|60]] &nbsp; [[Sl_61|61]] &nbsp; [[Sl_62|62]] &nbsp; [[Sl_63|63]] &nbsp; [[Sl_64|64]] &nbsp; [[Sl_65|65]] &nbsp; [[Sl_66|66]] &nbsp; [[Sl_67|67]] &nbsp; [[Sl_68|68]] &nbsp; [[Sl_69|69]] &nbsp; [[Sl_70|70]] &nbsp; [[Sl_71|71]] &nbsp; [[Sl_72|72]] &nbsp; [[Sl_73|73]] &nbsp; [[Sl_74|74]] &nbsp; [[Sl_75|75]] &nbsp; [[Sl_76|76]] &nbsp; [[Sl_77|77]] &nbsp; [[Sl_78|78]] &nbsp; [[Sl_79|79]] &nbsp; [[Sl_80|80]] &nbsp; [[Sl_81|81]] &nbsp; [[Sl_82|82]] &nbsp; [[Sl_83|83]] &nbsp; [[Sl_84|84]] &nbsp; [[Sl_85|85]] &nbsp; [[Sl_86|86]] &nbsp; [[Sl_87|87]] &nbsp; [[Sl_88|88]] &nbsp; [[Sl_89|89]] &nbsp; [[Sl_90|90]] &nbsp; [[Sl_91|91]] &nbsp; [[Sl_92|92]] &nbsp; [[Sl_93|93]] &nbsp; [[Sl_94|94]] &nbsp; [[Sl_95|95]] &nbsp; [[Sl_96|96]] &nbsp; [[Sl_97|97]] &nbsp; [[Sl_98|98]] &nbsp; [[Sl_99|99]] &nbsp; [[Sl_100|100]] &nbsp; [[Sl_101|101]] &nbsp; [[Sl_102|102]] &nbsp; [[Sl_103|103]] &nbsp; [[Sl_104|104]] &nbsp; [[Sl_105|105]] &nbsp; [[Sl_106|106]] &nbsp; [[Sl_107|107]] &nbsp; [[Sl_108|108]] &nbsp; [[Sl_109|109]] &nbsp; [[Sl_110|110]] &nbsp; [[Sl_111|111]] &nbsp; [[Sl_112|112]] &nbsp; [[Sl_113|113]] &nbsp; [[Sl_114|114]] &nbsp; [[Sl_115|115]] &nbsp; [[Sl_116|116]] &nbsp; [[Sl_117|117]] &nbsp; [[Sl_118|118]] &nbsp; [[Sl_119|119]] &nbsp; [[Sl_120|120]] &nbsp; [[Sl_121|121]] &nbsp; [[Sl_122|122]] &nbsp; [[Sl_123|123]] &nbsp; [[Sl_124|124]] &nbsp; [[Sl_125|125]] &nbsp; [[Sl_126|126]] &nbsp; [[Sl_127|127]] &nbsp; [[Sl_128|128]] &nbsp; [[Sl_129|129]] &nbsp; [[Sl_130|130]] &nbsp; [[Sl_131|131]] &nbsp; [[Sl_132|132]] &nbsp; [[Sl_133|133]] &nbsp; [[Sl_134|134]] &nbsp; [[Sl_135|135]] &nbsp; [[Sl_136|136]] &nbsp; [[Sl_137|137]] &nbsp; [[Sl_138|138]] &nbsp; [[Sl_139|139]] &nbsp; [[Sl_140|140]] &nbsp; [[Sl_141|141]] &nbsp; [[Sl_142|142]] &nbsp; [[Sl_143|143]] &nbsp; [[Sl_144|144]] &nbsp; [[Sl_145|145]] &nbsp; [[Sl_146|146]] &nbsp; [[Sl_147|147]] &nbsp; [[Sl_148|148]] &nbsp; [[Sl_149|149]] &nbsp; [[Sl_150|150]]