Difference between revisions of "Sl 131"
Line 1: | Line 1: | ||
+ | === <span style="color:red">131(130) '''Oração de humilde confiança'''</span>=== | ||
+ | | ||
+ | <span style="color:red"><sup>1</sup></span> ''Cântico das peregrinações. De David''. | ||
+ | Senhor, o meu coração não é orgulhoso<ref name="ftn772">Este salmo individual de confiança manifesta a serenidade de espírito por parte de alguém que se sente animado pelo Senhor (v. 3). O seu estado de alma, expresso com a metáfora de uma criança no colo da mãe depois de ser amamentada, situa o orante numa tranquilidade de infância espiritual e reconcilia-o consigo mesmo. Com este desdobramento entre si e a sua alma, o salmista está a identificar-se como sendo filho e mãe de si mesmo. </ref> | ||
+ | :nem os meus olhos são altivos. | ||
+ | Não corro atrás de grandezas | ||
+ | :ou coisas demasiado grandiosas para mim. | ||
+ | <span style="color:red"><sup>2</sup></span> Pelo contrário! Estou sossegado e de alma tranquila. | ||
+ | |||
+ | :Como criança saciada ao colo da mãe | ||
+ | |||
+ | :está a minha alma saciada no meu colo<ref name="ftn773">Esta imagem de proteção maternal pode também ser referida a Deus, como acontece em Sl 32,20-22; 130,6s.</ref>. | ||
+ | |||
+ | <span style="color:red"><sup>3</sup></span> Que Israel espere no Senhor, | ||
+ | |||
+ | :desde agora e para sempre. | ||
Latest revision as of 10:42, 18 December 2019
131(130) Oração de humilde confiança
1 Cântico das peregrinações. De David.
Senhor, o meu coração não é orgulhoso[1]
- nem os meus olhos são altivos.
Não corro atrás de grandezas
- ou coisas demasiado grandiosas para mim.
2 Pelo contrário! Estou sossegado e de alma tranquila.
- Como criança saciada ao colo da mãe
- está a minha alma saciada no meu colo[2].
3 Que Israel espere no Senhor,
- desde agora e para sempre.
- ↑ Este salmo individual de confiança manifesta a serenidade de espírito por parte de alguém que se sente animado pelo Senhor (v. 3). O seu estado de alma, expresso com a metáfora de uma criança no colo da mãe depois de ser amamentada, situa o orante numa tranquilidade de infância espiritual e reconcilia-o consigo mesmo. Com este desdobramento entre si e a sua alma, o salmista está a identificar-se como sendo filho e mãe de si mesmo.
- ↑ Esta imagem de proteção maternal pode também ser referida a Deus, como acontece em Sl 32,20-22; 130,6s.
Salmos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150